Créés en 2010, à l’initiative du Pays d’Épinal – Coeur des Vosges, ce concept a pour vocation de rendre le patrimoine culturel et gastronomique accessible, tout en contribuant à l’attractivité des territoires. Le projet puise son origine dans la volonté d’ouvrir des lieux culturels, historiques ou encore industriels au plus grand nombre. Depuis 7 éditions, le concept allie découverte culinaire, patrimoniale et artistique, le tout savamment accompagné par le savoir-faire de sociétés emblématiques des arts de la table du Grand-Est.

La Grande Région dispose d’un fort héritage industriel, castral, religieux et culturel

Témoin du passé qui côtoie les réalités actuelles, le patrimoine industriel dispose d’un fort ancrage sur le territoire et constitue l’ADN du Grand-Est. Quant au patrimoine castral de la région, il invite à un voyage dans le temps à la (re)conquête de sites emblématiques. Région d’Art, de culture et pourvue d’un riche héritage religieux, le Grand-Est, et ses lieux les plus emblématiques, devient le théâtre des Dîners Insolites du Patrimoine.

Ingrédients phares du succès de la recette des Dîners Insolites du Patrimoine, les Chefs apportent toute la saveur à l’initiative. Chacun relève le défi audacieux de concocter un menu 100% inédit spécialement pour l’occasion. Entre plaisir et savoir-faire, tous se prêtent au jeu et excellent avec brio dans cette aventure.

Grâce aux Dîners Insolites du Patrimoine, les convives apprécient un moment unique mêlant autant la gastronomie que la découverte patrimoniale et artistique. Accompagnés par des sociétés emblématiques des Arts de la Table de l’Est de la France, les Dîners sont mis en valeur dans un écrin réalisé pour l’occasion.

Qu’est-ce qu’un Diner Insolite ?

Prenez un lieu inhabituel pour un repas, Musée ou site industriel Monument Historique, ajoutez :

– Une visite guidée originale d’un site du patrimoine,

– Un apéritif insolite et délicieux (servi après la visite)

– Un dîner gastronomique composé de 5 plats, créé par un Chef d’exception

– Un lieu magnifiquement décoré par des sociétés emblématiques des Arts de la Table de l’Est.

– Une ambiance musicale, tantôt classique, tantôt jazz, toujours de qualité.

– Une animation musicale live, tantôt classique, tantôt jazz, parfois coquine, toujours subtile !

– Une découverte artistique originale, grâce à la présence d’artistes talentueux qui investissent les lieux.

Information réservations : Dîners insolites du patrimoine • Tél. 03 29 35 35 76 • dinersinsolites.com

L’article Un diner hors du temps est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Avec plus de 55 000 visiteurs venant de tous les départements du Grand Est, le salon Habitat et Bois® est devenu le rendez-vous incontournable de la rentrée pour l’ensemble de la filière bois régionale. Cette année encore, chacun y trouvera une aide concrète dans ses projets de construction ou de rénovation avec, en toile de fond, les nouvelles tendances de l’Eco-habitat.  Parce ce que ce salon s’impose comme un véritable carrefour d’affaires et d’idées, les professionnels attentifs à l’évolution des équipements, des produits et des solutions de mise en œuvre, ne seront pas en reste. Avec  plus de 380 exposants, le village bois rassemble sur 1 500 m² l’essentiel des professionnels de la filière bois qui foisonnent d’idées et d’initiatives.

Deux expositions seront à découvrir sur un espace de 300 m². Organisées en partenariat avec l’Université de Lorraine, le CPIE Nancy-Champenoux et l’INRA Nancy Lorraine, ces deux expos intitulées La forêt en mouvement et Ça déboite dans le cadre d’Escales des sciences, invite le public à découvrir l’évolution des forêts, le matériau bois et ses usages dans une scénographie mêlant objets, images et manipulations.

Tout au long du salon, des tables rondes spécifiques seront consacrées à l’offre de formation disponible, qu’il s’agisse d’acquérir une formation initiale, d’engager une reconversion professionnelle, de rejoindre les Compagnons du Devoir ou simplement de maîtriser les techniques et les machines dans un cadre personnel. Les visiteurs pourront  profiter de différentes animations pédagogiques avec des démonstrations de haut niveau à l’Atelier  « Touchons du Bois  » : Tournage sur bois, chantournage, sculpture, peinture sur bois, marqueterie. Cet atelier dédié aux amateurs de bricolage leur permettra de perfectionner leur geste et leur technique. Le grand public, visé par cet atelier qualitatif, sera  aussi la cible d’une opération originale : l’appel à projets pour gagner l’étude gratuite d’un projet d’agencement, d’extension ou de rénovation. Trois dossiers sélectionnés seront étudiés par des professionnels de l’aménagement intérieur et extérieur. Les plans finalisés seront présentés lors des conférences du salon Habitat et Bois® d’Épinal. Sa maison revisitée en direct par des experts : c’est l’une des promesses du salon.

Le salon Habitat et Bois 2016 porte également un coup de projecteur sur la formation aux métiers du bois et a noter, du côté des professionnels, un concours du meilleur tandem Entreprise-Apprenti. Vivement la rentrée !

Le salon Habitat et Bois^® est ouvert du jeudi 15 au lundi 19 septembre, de 10h à 19h. Entrée : 6 € Gratuit pour les moins de 18 ans. Jeudi 15 septembre : entrée gratuite pour les femmes. Plus d’infos sur salon-habitatetbois.fr

Publi-reportage • Photo © Habitat-et-Bois, DR

L’article Habitat et Bois®, le Grand RDV est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Etablissement public, le Conservatoire national des arts et métiers, propose via son antenne régionale un large panel de formations à tous les publics. Salariés, artisans, jeunes en poursuite d’études ou demandeurs d’emploi.

Le Cnam, c’est La solution !

En prise avec la réalité du monde du travail

L’idée est d’adapter cette formation à la finalité professionnelle de la personne et à son rythme. Ainsi, le Cnam permet à chacun de se perfectionner, d’améliorer ses compétences, d’acquérir une qualification ou un diplôme pour négocier un tournant dans sa carrière, se reconvertir ou changer d’emploi. Du niveau technicien à celui d’ingénieur, ce sont au total 400 formations scientifiques, techniques et tertiaires qui sont proposées.

Pour être au mieux en prise avec les besoins des entreprises et la réalité du marché du travail, le Cnam recrute ses enseignants dans les entreprises elles-mêmes. Ils apportent leur connaissance du monde professionnel et veillent à l’adéquation des formations avec l’évolution des métiers.

Des formations adaptées à tous

Le Cnam propose de suivre les formations professionnelles via plusieurs formules, combinables entre elles : en dehors du temps de travail, le soir en semaine, généralement entre 18 et 21 heures et le samedi matin dans les centres d’enseignement du Cnam en Lorraine. En journée, un large panel de formations est conçu spécialement pour les demandeurs d’emploi. Elles préparent aux métiers d’aujourd’hui et de demain et s’adaptent au statut des personnes. La plupart du temps,  un rythme de cours de 18 heures par semaine est réparti sur trois jours.

Pour faciliter l’accès à la formation au plus grand nombre, le Cnam propose également des modules de formation à distance via internet. Au cours de ces formations, vous pouvez bénéficier de l’aide des enseignants et échanger avec d’autres élèves par le biais d’une messagerie électronique ou d’espaces de discussion.

Enfin, grâce au visiocours, l’auditeur qui ne peut pas se déplacer au centre d’enseignement le soir ou le samedi matin peut suivre le cours en direct depuis son domicile.

Les rendez-vous de la rentrée

Pour connaître toutes les formations délivrées par le Cnam, une série de rendez-vous et de permanences sont proposées pour la rentrée. Des permanences du 12 septembre au 14 octobre à Épinal, Forbach, Metz et Nancy.

Des réunions d’information à Nancy le samedi 10 septembre à 9h30 et à Metz le samedi 17 septembre à 9h30.

Des réunions ciblées sur la validation des acquis de l’expérience (VAE) à Nancy le mardi 20 septembre à 16h30 et à Metz le jeudi 22 septembre à 16h30. 

Renseignements : cnam-lorraine.fr

Publi-reportage • Photos © DR

L’article Le Cnam : le rendez-vous emploi de la rentrée est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Du 14 au 18 Septembre 2016 ouvrira à Sainte-Marie-aux-Mines la 22^e édition du Carrefour Européen du Patchwork. Une belle occasion de célébrer toute la diversité de l’art textile, qu’il soit ancien, traditionnel ou contemporain. Cette année, les 22 000 visiteurs attendus  pourront découvrir plus de 1 200 œuvres textiles réparties dans près de 19 sites d’exposition.

Une trentaine de cours et des conférences

En plus des expositions d’œuvres traditionnelles, anciennes et contemporaines, des cours d’initiation et  de perfectionnement  seront proposés au public afin de découvrir les techniques de base  dans le but de se perfectionner. Une trentaine de cours ponctueront  la manifestation et seront dispensés  par des artistes de renom. Des moments forts pour les passionnés de patchwork ! Pour les plus curieux et avides de connaissance, des spécialistes sont invités à Sainte-Marie-aux-Mines et partageront avec vous lors de conférence, leurs connaissances et leurs passions.

Un espace commercial de 4 500 m²

Un marché artisanal de 150 exposants en provenance des 4 coins du monde vous donnent rendez-vous au carrefour, pour présenter leurs dernières tendances et offrir un large choix de matériel dédié au patchwork : tissus, livres, machines à coudre, kits… La plupart d’entre eux participe à cet événement depuis 21 ans, heureux de pouvoir y présenter leurs nouvelles collections de tissus et de lancer leurs nouveaux produits. Les machines à coudre et les machines à quilter « long arm » attirent de plus en plus de quilteuses qui désirent profiter des techniques modernes.

Voilà une belle occasion d’aller faire un tour chez nos amis alsaciens et profiter de toutes les bonnes choses que nous offre cette belle région !

Carrefour Européen du patchwork : 5, rue Kroeber Imlin 68160 Sainte-Marie-aux-Mines • Du mercredi 14 au dimanche 18 septembre 2016 • Tous les jours de 9h30 > 18h • Tarifs et renseignements sur patchwork-europe.eu

Publi-reportage • Photo © DR

L’article Le patchwork dans tous ses états à Sainte-Marie-aux-Mines est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Réunir sur une seule journée les entreprises de la région dans un grand événement sportif et festif, c’est le défi que s’est lancé la Chambre de commerce et d’industrie de Meurthe-et-Moselle en 2012. Aujourd’hui  et après  trois années de succès et près de 2 500 participants en 2015, le défi est devenu  « Le »  grand RDV  annuel ouvert aux petits et aux grands. Comme chaque année, le Business Cool Festival a lieu au Stade Raymond Petit de Tomblaine privatisé pour l’évènement.

Au programme

> Tournoi de Rugby à 5 : le rugby à 5 est ouvert à tous et à toutes, il est fait de passes et de courses. Rugby sans choc et sans plaquage avec une dimension très festive et conviviale. Equipe de 5 à 7 personnes. Inscription conseillée.

> Aviron fitness (AVI’FIT) : association de l’Aviron et du Fitness, ludique, surprenant et en même temps très sportif ! Sessions de 15 personnes. Durée de 20 mn. Inscription conseillée.

> Duathlon Handisport : parcours dédié en fauteuil roulant et tir à la carabine laser. Et aussi du golf, du tir à l’arc, du speed ball, du volley, etc.

Les enfants seront également de la fête puisque des clowns, des maquilleurs, des structures gonflables, des magiciens seront de la partie. Une fête qui donnera lieu aussi à un barbecue géant, des concerts, et au final, vers 21 h 30, un lâcher de lanternes !

Plus d’informations et inscription sur : businesscoolfestival.fr

Publi-reportage • Photo © CCI de Meurthe et Moselle, DR

L’article 1, 2, 3, prêts, partez pour le Business Cool Festival ! est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Le compte à rebours a démarré. Il reste encore dix-huit jours pour courir explorer l’Abbaye des Prémontrés et son exposition « Charles et Emile Gallé, ou la renaissance des services d’art de table en faïence ». L’un comme l’autre ont bouleversé à leur façon la manière d’envisager les Arts Décoratifs.

Le père, le fils et les arts décoratifs

D’abord purs objets utilitaires, puis élevés au rang d’œuvres d’art, les services de tables servirent aussi peu à peu à passer des messages, qu’ils soient esthétiques ou politiques. A l’aube de l’annexion d’une partie de la Lorraine par l’Allemagne, ils vont curieusement être des supports originaux pour signifier l’engagement politique. Charles et Emile Gallé émailleront ainsi leurs créations de chardons, symboles d’une Lorraine à reconquérir. Toutefois, la palette de leurs talents ne s’arrête pas là. Très influencé par le travail de son père sur la faïence, Emile Gallé va vite se démarquer et laissera son empreinte au sein de l’Art Nouveau, passant de la faïence au verre puis au bois. Emile parsème d’humour certaines pièces comme le service Ferme, caricaturant l’univers de la basse-cour mais sa passion pour la botanique lui tiendra surtout lieu de muse dans ses explorations artistiques. Ainsi, avec le service Herbier, il illustrera sa fièvre pour les végétaux en tous genres. Il continuera cependant à collaborer avec Charles Gallé-Reinemer et nombre de leurs créations viennent éclairer leurs parcours respectifs dans les espaces d’exposition de l’Abbaye.

Des journées en or

L’écrin de cette exposition inédite se savoure aussi avec lenteur et curiosité le dimanche 18 septembre entre 10h et 18h. De nombreuses possibilités s’offrent aux visiteurs. Les mordus d’histoire pourront parcourir à loisir les bâtiments de l’Abbaye, classée Monument Historique, ainsi que le parc et les jardins des senteurs. Edifiée entre 1705 et 1735 par Thomas Mordillac, l’Abbaye des Prémontrés regorge de surprises architecturales comme ses trois escaliers rond, carré et ovale. Deux visites guidées gratuites sont organisées à 14h et 16h et exceptionnellement, la crypte et la bibliothèque seront accessibles au public. Mais l’Abbaye ne se repose pas sur ses lauriers, et l’association des Amis de l’Abbaye encore moins. Aussi cette Journée du Patrimoine est une excellente occasion pour découvrir les actions de sauvegarde entreprises. Depuis 2013 et le lancement d’une souscription, le Chœur de l’église abbatiale, laissé à l’état de ruines depuis les bombardements de 1944, est au centre des préoccupations. Deux groupes de statues, appartenant au chœur et nouvellement restaurés, sont d’ores et déjà visibles et les visiteurs pourront observer les effets de la restauration sur ces œuvres anciennes. Au-delà des Journées du Patrimoine, c’est toute l’année que l’Abbaye des Prémontrés s’échine à développer un programme culturel aussi riche que les trésors patrimoniaux qu’elle renferme.

Exposition « Charles et Emile Gallé, ou la renaissance des services d’art de table en faïence » ouverte tous les jours de 10h à 18h jusqu’au 18 septembre inclus. Tarifs : 5€ / 8€. Gratuit lors de la Journée du Patrimoine. Abbaye des Prémontrés, 9 rue Saint-Martin à Pont-à-Mousson. Infos : 03 83 81 10 32 • culture@abbayepremontres.com • abbayepremontres.com

Publi-reportage  • Photos © Premontrés, DR

L’article La rentrée aux Prémontrés est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Pour une imitation du jardin, l’idéal est d’installer une pelouse artificielle, en dalle ou en rouleau, garantie anti UV pour garder sa belle couleur verte. À l’instar d’une moquette, le gazon synthétique est tout doux pour les pieds…

Les dalles de bois apportent douceur et chaleur aux balcons froids et bétonnés. Le caillebotis est en essence exotique, et la pelouse est équipée de picots qui favorisent l’écoulement d’eau, ils sèchent donc rapidement. On en trouve aussi en pin, en acacia, en teck, en bankirai, mais aussi en bois composite qui propose une large gamme de teintes. Ces dalles à « clipser » peuvent être entourées par un paillage de galets ou de pouzzolane.

Le carrelage, en grès ou en terre cuite est résistant et économique. Facile d’entretien, il est disponible dans diverses teintes, et offre un large éventail de possibilités créatives.

L’ardoise est de plus en plus tendance sur les terrasses. Elle existe sous forme de dalles polies ou brutes – attention, le sol devient alors glissant en cas de pluie – mais aussi en paillettes concassées. Celles-ci peuvent être remplacées par des copeaux de caoutchouc, plus légers et agréables au toucher.

Enfin pour la partie décoration, mixez les styles entre un tapis graphique et des fauteuils en couleur, n’oubliez pas d’apporter quelques notes de fantaisie avec des cadres fixés aux murs, installez des guirlandes lumineuses et transformez votre escabeau en un lieu d’exposition pour vos plantes. Cosy et confortable, votre petit balcon aura tout pour lui !

Photos © Botanic, Castorama, DR

L’article Un balcon bien aménagé est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Ils étaient seulement quelques auteurs venus dédicacer en plein air, rue Héré, lors de cette fin d’été 1979. Les premiers pas du Livre sur la Place ne laissaient pas préfigurer ce qu’allait devenir l’événement. Au fil des ans, grâce à la passion des organisateurs au premier rang desquels Françoise Rossinot, le salon est devenu un vrai rendez-vous national et international.

Sous le grand chapiteau de la place Carrière, on voit arriver chaque année les visiteurs heureux, le teint encore hâlé. Les auteurs ont le sourire, la chemise encore sans cravate, et les traits pas encore tirés par plusieurs mois de promotion. Le Livre sur la Place serait à mi-chemin entre le pot de bienvenue du plus grand club de lecture de France et la rentrée solennelle d’une vieille mais belle institution.

Tout au long de l’année, d’un salon à l’autre, l’association Lire à Nancy, qui regroupe la plupart des libraires de la ville essaie d’envisager qui fera l’événement, qui sera le coup de cœur. Mais avec 550 auteurs invités, la liste finale implique bien évidemment aussi les éditeurs.

Philippe Claudel président

Pour un tel événement, chaque fois, une personnalité assure la présidence et incarne le rayonnement du salon. Après Daniel Picouly l’an dernier, le choix de la 38^e édition s’est imposé comme une évidence. Fidèle au salon nancéien depuis 1999 – il y participe chaque année – Philippe Claudel s’en voit confier la présidence. Ce Lorrain de naissance et de cœur viendra en voisin. Malgré les succès, nombreux, et les prix (Goncourt de la nouvelle, Goncourt des lycéens, Renaudot, deux César, un Bafta), il n’a pas cédé aux sirènes parisiennes et continue de vivre à Dombasle-sur-Meurthe, où il est né il y a 54 ans. Aux organisateurs, il confie sa fierté et explique les raisons du succès du rendez-vous littéraire : « Le Livre sur la Place bénéficie d’une date excellemment choisie : la rentrée littéraire, phénomène si français, tellement excitant, et qui culmine au début novembre avec l’annonce du Prix Goncourt. Tous les auteurs sont là, pas seulement pour des dédicaces mais aussi pour de véritables rencontres et conversations. Dans le titre de la manifestation, le mot “place” est aussi important que le mot “livre” : le lieu unique où elle se déroule n’est plus à vanter. Il a fait la réputation mondiale de Nancy. »

Au programme 2016

Grands débats, lectures, forums ponctuent la manifestation où se retrouvent toutes celles et ceux pour qui le livre est un élément de bonheur notamment les fidèles Académiciens Goncourt attachés au Livre sur la Place depuis sa création. A noter cette année, des entretiens avec Philippe Claudel, Hubert Reeves et Franz Olivier Giesbert, Kamel Daoud (Le Point), Elisabeth Badinter (Revue des 2Mondes), François Bégaudeau et Simon Liberati, Yasmina Khadra, Pascal Bruckner (Philosophie Magazine), Alain Mabanckou, Pascal Picq et Daniel Picouly, Virginie Despentes (Elle), David Foenkinos.

Quatre grandes lectures immanquables

> Jacques Gamblin interprète Romain Gary – Salle Poirel – 8 septembre à 20h30. En partenariat avec le Forum pour la gestion des Villes.

> Clotilde Courau avec Philippe Claudel – Opéra – 10 septembre à 19h30.

> Eric Emmanuel Schmitt lu par Davy Sardou – Hôtel de Ville – 10 septembre à 21h.

> Anna Mouglalis lit « Un lieu à soi » de Virginia Woolf, traduction Marie Darieussecq – Opéra – 11 septembre à 18h30 en partenariat avec la Maison de la Poésie.

Trois rendez-vous internationaux

> James Ellroy s’entretient avec Christophe Ono-dit-Biot (Le Point) – Hôtel de Ville – 9 septembre 16h30 en partenariat avec le festival America.

> Jim Fergus rencontre ses lecteurs en avant-première de « Mille femmes blanches » (éd. du Cherche-midi) sortie le 22 septembre – Forum France Bleu – 10 septembre 16h.

> Sans oublier la table ronde « Littératures européennes » mettant cap au sud avec José Carlos Llop, Davide Enia et Réa Galanaki – Préfecture – 10 septembre 10h avec le concours de la fondation Jan Michalski

Les jeunes lecteurs à l’honneur

Chaque année plus de 2 000 jeunes profitent du Livre sur la Place et des nombreuses rencontres organisées dans les collèges, lycées. Le jeune public constitue une des identités fortes du salon. Un engagement sans relâche depuis sa création à donner le goût de la littérature aux jeunes lecteurs.

Un nouveau prix littéraire

Aux prix littéraires remis chaque année (Goncourt de la biographie, prix « Livre et Droits de l’Homme », Le Prix des Libraires et Prix de la Feuille d’or de Nancy) s’ajoute cette année une nouveauté : Le Prix Stanislas. Sous la présidence de Serge Joncour il récompensera le talent de l’auteur d’un premier roman publié à la rentrée de septembre. Il sera remis le 9 septembre à 11h30 au Forum France Bleu avec Groupama.

Le Livre sur la Place • Nancy, place de la Carrière les 9, 10 et 11 septembre 2016 • lelivresurlaplace.fr

Photo © Ville de Nancy, DR

L’article Le Livre bien en place est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

À cheval sur quatre départements, en plein cœur de la région Grand Est, le Parc naturel régional des Ballons des Vosges nous en fait voir de toutes les couleurs. Créé en 1989, il s’étend sur 2 700 km² et englobe des espaces remarquables tels que la Grande Crête, le Ballon d’Alsace et le Plateau des Mille Étangs, aux confins de la Haute-Saône. Il abrite aussi cinq réserves naturelles nationales et trois régionales. Un pays dans le pays. Mais il ne constitue pas uniquement un conservatoire naturel. En plus de ses missions de protection et de gestion du patrimoine sous sa responsabilité, il participe au dynamisme touristique, économique et culturel de son territoire.

Passe moine le Celte

Rien d’étonnant à ce que ce parc ait, de tout temps, été une arme de séduction massive, attirant à elle des populations parfois inattendues. Il paraîtrait ainsi que quelques Celtes se seraient usé les braies à monter en haut du Grand Ballon. Le nom même des « Ballons » ne viendrait pas de la rotondité de ces sommets mais bien du dieu du soleil celte : « Bel » ou « Belen ». Par Toutatis, ça nous en bouche un coin ! Mais ceux qui ont le plus contribué à la transformation de ce territoire, ce sont les moines. Le premier, un Bénédictin irlandais venu évangéliser la population de ce territoire avec douze compagnons, pose ses bagages en 590 après Jésus-Christ dans la vallée du Breuchin. De nombreux monastères et abbayes essaiment et s’occupent tant d’une vie spirituelle que temporelle. Dans le cadre de cette dernière, ils développent la pisciculture, en créant à partir de tourbières ou de cuvettes des étangs de culture, mais aussi sont en partie à l’origine de la variété des paysages des Ballons par leur travail de défrichements, propice à l’installation d’élevages. Aujourd’hui, ce Parc naturel régional est le fruit du temps, des évolutions climatiques et géologiques et de la main de l’homme qui siècle après siècle a apporté sa pièce à un édifice toujours sauvage.

Les dons de la nature

Il faut l’avouer : la nature a été particulièrement généreuse envers cette réserve naturelle, recouverte aux deux tiers de forêts. Les poumons des visiteurs s’emplissent aussitôt grâce à elles d’un air pur. Leurs yeux, eux, ne savent où se poser  tant les paysages sont variés. Sans compter les nombreux reliefs qui tenteront les mordus de grimpette. Dans ce domaine, du haut de ses 1 424 mètres, le Grand Ballon est le géant de ces sommets vosgiens. Et même s’il ne fait aucune ombre au Mont Blanc et ses quelques 4 800 mètres, il offre une vue à 360° sur des paysages époustouflants. Et chacun d’entre eux héberge des espèces végétales ou animales qui lui sont propres. Le massif forestier abrite hêtres, sapins, parfois saules et frênes selon l’altitude et la topographie. Parfois, en prenant de la hauteur, les arbres se raréfient. Les seuls spécimens présents ont endurés les affres des vents, se tordent de douleur, ploient sous le poids des ans. Le visiteur se trouve alors sur les Hautes Chaumes qui étalent sur 5 000 hectares leurs landes et pelouses propres aux pâturages. Là, des plantes et fruits ont trouvé le parfait endroit pour pousser comme les myrtilles, les callunes, ces fausses bruyères aux fleurs pourpres, les pulsatilles blanches en forme d’étoiles, les pensées des Vosges ou le fenouil des Alpes. Mais la plus grande richesse du Parc demeure l’Arnica, protégé grâce à une convention renouvelée en juin par le PNR des Ballons des Vosges et les acteurs locaux et cueilli avec précaution.

Petites bêtes

Nichées dans les pelouses sèches, 500 espèces végétales se tiennent au chaud et croissent avec bonheur à l’instar d’une quinzaine de variétés différentes d’orchidées. Abeilles et papillons volètent et butinent de fleur en fleur. Et le visiteur observateur pourra même apercevoir un spécimen de la famille des passereaux, le bruant zizi, ou une huppe fasciée, reconnaissable par son plumage en partie roux, son long bec et sa huppe érectile. Après avoir atteint les sommets, dénicher des prairies apaisantes, descendons plus au sud, aux confins des Vosges et de la Haute-Saône. Là, le Plateau des Mille Étangs ouvre une perspective merveilleuse sur un monde où l’eau règne, indocile et fascinante. Il y a 12 000 ans, les glaciers en se retirant ont laissé des cuvettes, elles-mêmes à l’origine des quelques 400 tourbières présentes sur le site. Ces véritables conservatoires du vivant accueillent des espèces animales ou végétales rares. Le nacré de la canneberge, magnifique papillon aux ailes dorées nervurées de noire, a par exemple fait de ces terres un abri idéal. Plusieurs zones du Parc sont d’ailleurs classées Zone Natura 2 000 : espaces où animaux et  végétaux rares ou en danger ont été recensés. Côté alsacien, la visite devient gourmande puisque les vignobles produisent des crus connus de tous les amateurs, œnologues en herbe ou juste bons vivants.

Jardins extraordinaires

Comme autant de bulles de nature ordonnée dans cette nature sauvage, de nombreux jardins ont vu le jour à l’intérieur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Près de Gérardmer, celui du Haut-Chitelet culmine à 1 228 mètres d’altitude et présente une incroyable collection de plantes. Au total, 2 500 espèces alpines attendent le regard émerveillé des promeneurs. Celui des Panrées à Cornimont, de Berchigranges à Granges-sur-Vologne ou les jardins en Terrasses de Plombières sont autant de joyaux végétaux colorés à visiter absolument. De sommets en plateaux, de ricières en étangs, toutes les beautés de la nature sont réunies au Parc des Ballons des Vosges. Prenez le temps d’y faire un tour. L’hiver peut bien attendre. Vos rêves d’ailleurs, eux, ne seront pas aussi patients.

Toutes les informations sur le Parc naturel régional des Ballons des Vosges sur le site parc-ballons-vosges.fr

Belles échappées au Parc des Ballons des Vosges

Aventuriers d’un jour ou de toujours, habitués des grandes séances de marche ou esthètes cherchant à s’abreuver aux sources des beautés naturelles, le Parc des Ballons des Vosges vous offre à explorer ses 2 700 km². Sus à l’ennui !

Chaussez donc vos chaussures les plus robustes, à l’épreuve des creux et des bosses, et partez découvrir ce territoire extraordinaire.

Sensibilisation à l’environnement

Afin de mieux comprendre ce qui vous entoure, l’importance de chaque morceau de nature, prenez le temps de vous informer sur les espèces végétales et animales susceptibles de croiser votre route. Certaines structures organisent toute l’année des animations pédagogiques, des balades et des expositions qui sont autant de portes d’entrée sur toutes les formes de vie du Parc. Côté Vosges, l’association ETC Terra propose entre autre des sorties nature avec un guide ou un spécialiste. Sur le terrain, ces accompagnateurs vous aident à regarder avec plus d’attention votre environnement, respecter ce que la nature offre, favoriser une démarche écoresponsable.

Mets tes baskets !

Les randonneurs pédestres auront de quoi satisfaire leurs petons et les nourrir de plusieurs kilomètres dans une nature sauvage et fascinante. Jusqu’à novembre, les chemins de Grande Randonnée (GR) sont praticables par tous, à condition de connaître son endurance et de prévoir le matériel nécessaire : bonnes chaussures, vêtements de pluie ou protections contre le soleil, nourriture et boissons le cas échéant. Orientez-vous à l’aide des topoguides de la  Fédération Française de randonnée pédestre ou contactez l’un des guides de montagne, qui vous fera sortir des sentiers battus. Le Club Vosgien a aussi balisé de nombreux itinéraires et publie des cartes et parcours thématiques pour le plus grand bonheur des explorateurs.

« Une ferme, une randonnée »

Le Parc naturel régional des Ballons des Vosges a noué un partenariat original avec l’association des fermes-auberges. Ainsi, les marcheurs découvriront de magnifiques paysages, feront étape dans ces lieux typiques et goûteront leurs productions savoureuses. Vers la Ferme des Buissonnets, partez par exemple « sur les traces du plus beau volcan des Vosges », comme l’indique le guide touristique. Cherchez les coulées prismatiques, arrêtez-vous un instant pour admirer les pierriers de porphyre rouge, ultimes témoignages d’un volcan depuis longtemps éteint. Faites aussi quelques embardées du côté alsacien. Près de la Ferme du Lochberg, l’itinéraire mène les promeneurs à observer des splendides hêtres centenaires et fouiner à la recherche des bornes de l’ancienne frontière.

Sensations nature

Pour être encore plus connectés à la nature environnante, enlevez donc vos souliers et suivez des parcours sensoriels mis en place par trois sites : le Parc d’Aventure de La Bresse, le sentier pieds nus au Lac Blanc d’Orbey et celui des six sens au Parc de Wesserling. Les fous de vélo pourront aussi arpenter le parc sur leur machine infernale. Les vététistes branchés pourront même essayer les derniers VTT à assistance électrique à la mode, pendant une heure et jusqu’à toute une journée grâce à l’école de VTT des Hautes Vosges située à Gérardmer. Les cavaliers émérites monteront quant à eux leur Jolly Jumper jusqu’au coucher du soleil. Escalade, trail, vol libre, d’autres activités à sensations peuvent aussi s’exercer. Il serait bien étonnant que vous ne trouviez pas votre bonheur. 

Plus d’informations sur les animations proposées par l’association ETC Terra > etcterra.fr

Pour vos randonnées : le catalogue des topoguides de la FFR sur ffrandonnee.fr dans la rubrique « Boutique ».

Les sentiers et cartes du Club Vosgien se retrouvent ici > club-vosgien.eu

Renseignements sur la location de VTT à assistance électrique > ecolevtthautesvosges.com

De la culture en réserve

La richesse du Parc des Ballons des Vosges ne se résume pas à son patrimoine naturel. Parsemé de villages de caractère, de vestiges mystérieux, de lieux de mémoire et d’ateliers d’artisans, ce territoire conserve aussi bien les espèces rares que les œuvres d’art.

Si le Parc des Ballons ressemble à une mosaïque de paysages, il réunit aussi un ensemble de trésors du patrimoine, fruit d’un passé où activités industrielles, religieuses et savoir-faire en évolution se côtoient, s’entremêlent pour construire une mémoire territoriale étoffée.

Des petits villages de caractère

Entre l’Alsace, la Franche-Comté et la Lorraine, ce territoire triple son attractivité grâce à différents lieux remarquables. Châteaux, sites industriels abandonnés ou encore en activité, architectures religieuses et vestiges de monastères, musées, les touristes ne seront à quel saint se vouer dans leur choix de destination. Les amateurs d’endroits typiques feront sûrement étape dans un des nombreux villages ou villes pleins de charme qui se sont nichés au cœur du parc. En Haute-Saône, pour ceux qui aiment pousser plus loin l’aventure, Clairegoutte et Faucogney joueront la carte de la séduction. La première commune, créée au VIII^e ou IX^e siècles, possède huit fontaines-lavoirs à obélisques construites aux débuts entre 1875 et 1880. Faucogney, ancienne place forte médiévale, garde les traces de son passé dans les pierres de ses maisons, l’architecture de son église, les vestiges d’une tour et les ruelles fleuries, comme autant de clins d’œil aux passants. De façon générale, le Parc comporte plus de 350 sites inscrits ou classés à l’inventaire des Monuments Historiques. Le Val d’Argent, autour de Sainte-Marie-aux-Mines, et le Pays de Guebwiller, chez nos voisins alsaciens, ont été labellisés « Pays d’art et d’histoire ».

Creuset de savoir-faire

Cerises de Fougerolles, vins d’Alsace, munster, salaisons, plantes médicinales et petits fruits à cueillir, le territoire du Parc des Ballons est aussi un conservatoire du goût et a ainsi créé sa propre marque. Des productions comme le jus de pomme, le miel, les eaux minérales naturelles, les jouets en bois font partie des productions de ce label de qualité, ne distinguant que les matières, premières ou transformées issues du PNR. Pour découvrir toutes ces douceurs, de nombreux marchés paysans ont lieu tout l’été et jusqu’en automne. Une quarantaine de fermes-auberges proposent aussi à la vente leurs productions de fromage, viande et autre. Les Vosges sont aussi traditionnellement connues pour ses industries. Avec 170 000 hectares de forêts, le Parc est un acteur impliqué de manière profonde dans la filière bois. Les manufactures de textile se sont aussi développées avec vigueur et montrent aujourd’hui leur visage moderne à travers le label « Terre textile ».

Des musées à la pelle

Côté musées, le territoire regorge aussi d’idées supplémentaires de visites. Entre deux promenades, ou entre deux rayons de soleil, les visiteurs du parc pourront trouver un abri et se cultiver selon leur envies : conservatoire de la dentelle à Luxeuil-les-Bains, mines d’argent Saint-Barthélémy à Sainte-Marie-aux-Mines, Maison des Sorcières à Bergheim… Celle de la Négritude et des Droits de l’Homme est aussi un endroit chargé d’histoire et d’émotions. Votée le 27 avril 1848, l’abolition de l’esclavage n’a pourtant pas été évidente à imposer. Aboli une première fois en 1794, rétabli par Napoléon 1^er en 1802, l’esclavage a perduré durant des siècles. En 1789, les habitants de Champagney inscrivent dans leur cahier de doléances un article 29, demandant son abolition. Deux siècles après, un musée naît dans ce village hors du commun et retrace un long chemin de l’oppression vers la liberté. D’Est en Ouest, du Nord au Sud, le Parc des Ballons des Vosges ne cesse de surprendre ceux qui le traversent. À votre tour !

Toutes les infos :

Musée de la dentelle de Luxeuil > dentelledeluxeuil.com

Mine d’argent Saint-Barthélemy > musees-valdargent.fr

Maison des Sorcières de Bergheim > haxahus.org • 03 89 73 38 91.

Maison de la Négritude et des Droits de l’Homme > maisondelanegritude.fr

Tous les liens sur le site > parc-ballons-vosges.fr

L’article Passion Vosges est apparu en premier sur Lorraine Magazine.

Courir. Pas vraiment après le chronomètre, pour quelque chose de plus impalpable encore. Sur la piste, la ligne d’arrivée des 400 mètres est encore loin et après l’énergie des premiers mètres, le corps se rappelle au souvenir de celle qui court : l’échauffement des muscles, l’impact de chaque foulée qui secrètement agit comme un raz de marée répandant des vagues de sensations dans tous les autres membres. « Je ressens plus de choses sur cette distance. Le temps n’est pas le même, il s’étend et nous offre un défi supplémentaire : on se retrouve seul face à soi-même, face à ses propres pensées », explique Laurine. Trop de tergiversations et la performance peut rapidement s’en trouver bouleversée. Pour ce mélange entre vitesse et endurance, le 400 mètres est devenu l’épreuve de prédilection de la jeune athlète. Preuve en est : aux derniers championnats de France cadets et juniors à Châteauroux, elle a battu son record en atteignant les 54’67.

Sacerdoce sportif

Se pourrait-il que la course la plus difficile soit aussi la moins visible, loin de la piste. Avant d’y arriver, de poser ses mains sur la ligne de départ, Laurine se travaille au corps. À raison de cinq entraînements par semaine, de deux heures à deux heures et demies par séance, elle construit peu à peu ses potentialités physiques aiguillée par Frédéric Fabiani, son coach depuis septembre 2015. Ce changement a un impact bénéfique dans la vie de l’athlète : « il est devenu quelqu’un de la famille en quelque sorte. Il trouve toujours ce qu’il faut me dire, comment m’aborder pour que je sois dans une bonne configuration mentale ». Pour l’aider à combattre le stress, elle a aussi eu l’aide d’une préparatrice mentale… peut-être le secret de son nouveau record ? « Cela tient sûrement à différents facteurs. Les types d’entraînement sur des vitesses courtes et longues, sur de la course de fond pour l’endurance, ont joué. C’est aussi la première année que je fais de la musculation », assure-t-elle.

Le cap au beau fixe

Laurine Xailly ne dévie pas de sa voie. Elle sait ce qu’elle veut et c’est bien là la marque d’une championne, une athlète qui depuis toute petite rêve de se mesurer à elle-même. « Quand elle avait six ans, nous avons eu la chance d’assister en famille aux championnats du monde d’athlétisme à Paris. En rentrant à la maison, elle a souhaité regarder toutes les épreuves restantes à la télévision. Ensuite elle sollicitait sa mère pour qu’elle chronomètre le temps qu’elle mettait à courir entre le fond du jardin et la maison… Sa passion est née à ce moment-là et est restée intacte ». Dans ces circonstances, vivre sans sport lui semblerait inconcevable. Elle a d’ailleurs, du haut de ses dix-neuf ans, entamé un cursus à la faculté de sport de Nancy. « J’ai parfois l’impression d’avoir deux vies. Une normale où je fais comme tous les autres jeunes de mon âge et une autre où je dois faire attention aux repas, à mon sommeil… Mais je n’ai jamais eu la sensation de rater quelque chose. Au contraire, ça m’apporte beaucoup plus que ce que je pourrais perdre », confie-t-elle. Voilà de quoi l’admirer encore plus.

L’article La piste comme horizon est apparu en premier sur Lorraine Magazine.