N°41

309

La Lorraine est un splendide jardin ! Partout dans la région, des espaces verts choyés se prêtent à  des promenades aux accents poétiques, pour le plaisir des yeux. Souvent, ces endroits sont témoins des époques passées, comme l’Abbaye d’Autrey, dans les Vosges, qui voit défiler les siècles et présente un jardin exceptionnel de prestance. Les Vosges, décidément, département vivifiant. Au cœur du Parc naturel régional des Ballons, vous êtes convié à un challenge mêlant sport et découverte : le Bol d’Air Nature Trophy. En Moselle, le château de Pange est une belle œuvre architecturale, bâtie au XVIIIe siècle, à l’emplacement d’anciennes forteresses médiévales. Là-aussi, ses compositions arboricoles et florales en font l’un des jardins remarquables de Lorraine. Dans le Lunévillois, le château de Gerbéviller, qui possède l’un des plus beaux parcs paysagers de France, accueille un concours de courses de lévriers à la fière allure et aux capacités athlétiques surprenantes. La Lorraine et l’Allemagne, liée par l’Histoire, sont aujourd’hui unies dans le même message de paix et de tolérance. Le Goethe Institut à Nancy qui fête ses 50 ans est l’un des symboles de cette impérieuse ouverture européenne. Sa directrice, Elisabeth Schraut vous présente cette institution. VivreNancy, estampillé numéro 41, vous guide sur les chemins de ces curiosités, sur lesquelles sont ancrées nos valeurs et nos racines terriennes lorraines.